En fait en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 En fait Consta de 7 caracteres.

Anglais:

actually

Afrikaans:

eintlik

Akan:

nokorɛ

Albanais:

në fakt

Amharique:

በእውነት

Arabe:

في الحقيقة

Arménien:

իրականում

Assamais:

আচলতে

Aymara:

chiqansa

Azéri:

əslində

Bambara:

bari

Basque:

benetan

Biélorusse:

на самай справе

Bengali:

আসলে

Bhojpuri:

असल में

Bosniaque:

zapravo

Bulgare:

всъщност

Catalan:

en realitat

Cebuano:

sa tinuod lang

Chichewa:

kwenikweni

Chinois (simplifié):

实际上

Chinois (traditionnel):

實際上

Corse:

veramente

Croate:

zapravo

Tchèque:

vlastně

Danois:

rent faktisk

Divehi:

އަސްލުގައި

Dogri:

असल च

Néerlandais:

Eigenlijk

Espéranto:

efektive

Estonien:

tegelikult

Éwé:

li fifia

Filipino:

sa totoo lang

Finnois:

itse asiassa

Français:

en fait

Frison:

feitlik

Galicien:

en realidade

Ganda:

mazima

Géorgien:

რეალურად

Allemand:

Genau genommen

Konkani de Goa:

वास्तवीक

Grec:

πράγματι

Guarani:

Añetehápe

Gujarati:

ખરેખર

Créole haïtien:

aktyèlman

Haoussa:

a zahiri

Hawaïen:

ʻoiaʻiʻo

Hébreu:

בעצם

Hindi:

वास्तव में

Hmong:

ua tau

Hongrois:

tulajdonképpen

Islandais:

reyndar

Igbo:

n'ezie

Iloko:

Alla ket

Indonésien:

Sebenarnya

Irlandais:

i ndáiríre

Italien:

In realtà

Japonais:

実際

Javanais:

bener

Kannada:

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

Kazakh:

шын мәнінде

Khmer:

ពិត

Kinyarwanda:

mubyukuri

Coréen:

실제로

Krio:

rili

Kurde (Kurmanji):

birastî

Kurde (Sorani):

لە ڕاستیدا

Kirghize:

чынында

Laotien:

ຕົວຈິງແລ້ວ

Latin:

actually

Letton:

patiesībā

Lingala:

na koloba solo

Lituanien:

iš tikrųjų

Luxembourgeois:

eigentlech

Macédonien:

всушност

Maithili:

वस्तुतः

Malgache:

Raha ny marina

Malais:

sebenarnya

Malayalam:

യഥാർത്ഥത്തിൽ

Maltais:

fil-fatt

Maori:

mau

Marathi:

प्रत्यक्षात

Mizo:

anihna takah chuan

Mongol:

үнэндээ

Myanmar (birman):

အမှန်တကယ်

Népalais:

वास्तवमा

Sotho du Nord:

nnetenete

Norvégien:

faktisk

Oriya (odia):

ପ୍ରକୃତରେ

Oromo:

dhugaa dubbachuuf taanaan

Pachto:

په حقیقت کې

Persan:

در حقیقت

Polonais:

Właściwie

Portugais:

na verdade

Pendjabi:

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

Quechua:

kunanpuni

Roumain:

de fapt

Russe:

на самом деле

Samoan:

moni lava

Sanskrit:

यथार्थतः

Gaélique écossais:

dha-rìribh

Serbe:

заправо

Sesotho:

ka sebele

Shona:

chaizvoizvo

Sindhi:

اصل ۾

Sinhala:

ඇත්තටම

Slovaque:

vlastne

Slovène:

pravzaprav

Somalien:

dhab ahaantii

Espagnol:

de hecho

Soundanais:

sabenerna

Swahili:

kweli

Suédois:

faktiskt

Tadjik:

дар асл

Tamoul:

உண்மையில்

Tatar:

Чынлыкта

Télougou:

నిజానికి

Thaï:

จริงๆ แล้ว

Tigrigna:

ብሓቂ

Tsonga:

entiyisweni

Turc:

Aslında

Turkmène:

aslynda

Ukrainien:

насправді

Ourdou:

اصل میں

Ouïghour:

ئەمەلىيەتتە

Ouzbek:

aslida

Vietnamien:

Thực ra

Gallois:

mewn gwirionedd

Xhosa:

ngokwenene

Yiddish:

פאקטיש

Yoruba:

kosi

Zoulou:

empeleni

Hébreu:

בעצם

Javanais:

bener